A república

Instalado na noite de 15 de novembro de 1889, o governo provisório é dirigido pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca. Instaura o regime republicano federalista, transforma as Províncias em Estados da Federação e o país passa a chamar-se Estados Unidos do Brasil. Os estrangeiros residentes no Brasil têm a opção de se naturalizar e adquirir a cidadania Brasileira.

Leia mais aqui.

De republiek

Geïnstalleerd in de nacht van 15 november 1889. De provisionele regering werd geleid door maarschalk Manuel Deodoro da Fonseca. Er werd een federatieve republiek gesticht waarin de provincies werden omgevormd in federale staten. Het land heette voortaan de verenigde staten van Brazilië. Alle in Brazilië aanwezige buitenlanders kregen de mogelijkheid om zich te naturaliseren en Braziliaans staatsburger te worden.

Lees hier meer (Portugees)

The republic

Founded in the night of november 15, 1889. The government was led by marshal Manuel Deodoro da Fonseca. They founded a federal republic in wich the provinces were reformed into federal states. The name of the country was changed into the untited states of Brazil. All foreigners in Brazil received the opportunity to naturalize and become a citizen of Brazil.

Read more (Portugese)