MenU REPÚBLICA MenU PRINCIPAL HOME
8: 1922 - 1.o Centenário da independência do Brasil1.
Decreto No. 4182 de 13 de novembro 1920 autorizou no artigo 2 a cunhagem de moedas de 500, 1000 e 2000 réis de prata. Decreto No. 4555 de 10 de agosto 1922 no artigo 146 No.1 autorizou a cunhagem de moedas de 500 e 1000 réis para comemorar o centenário da independência do Brasil. Agora o decreto fala sobre moedas feitas de cobre-alumínio. Por causa da crise economica não mais for possivel bater moedas de prata com este valor. Decreto No. 15.620 de 19 de agosto 1922 indicou as características das moedas de 500 e 1000 réis e o decreto No. 15.728 de 12 de outubro 1922 autorizou a cunhagem de moedas de prata de 2000 réis com o título 900/1000. Lei No. 4632 de 6 de janeiro 1923 modificou o título das moedas de prata para 500/1000, o mesmo título que a Inglaterra ja adotou no ano 1920 para as moedas de prata. Decreto No. 15.936 de 24 de janeiro 1923 reduzia o título das moedas de 2000 réis para 500/1000. Por isso existam moedas de 2000 réis com o título 900/1000 cunhadas até o final de 1922 e moedas de 2000 réis com o título 500/1000 cunhadas a partir de 6 de janeiro 1923. As moedas de 500 e 1000 réis existam com o erro BBASIL, provavelmente exemplares do primeiro cunho. Na epoca o gravador Augusto Giorgio Girardet trabalhou como professor de gravura na casa da moeda. Na grande agitação nas officinas da casa da moeda a retifição do erro no gesso foi esquecido e o modelo de gesso com o erro foi para redução para fabricar os cunhos. O erro foi decisivo para o afastamento imediato de Girardet da casa da moeda. Girardet provocou fricção com os seus reiterados pedidos de reforma da secção de gravura, cujos melhoramentos ele julgava indespensáveis. Agora com esse erro a casa da moeda finalmente achou um motivo para mandar Girardet embora2.

Decreet Nr. 4182 van 13 november 1920 autoriseerde in artikel 2 de muntslag van munten van 500, 1000 en 2000 réis in zilver. Decreet Nr. 4555 van 10 augustus 1922 autoriseerde in artikel 146 Nr.1 de muntslag van munten van 500 en 1000
réis ter gelegenheid van de 100 jarige onafhankelijkheid van Brazilie. Nu spreekt het decreet echter van munten gemaakt van een aluminium-brons legering. Vanwege de economische crisis die zich nu liet voelen was het niet meer mogelijk om munten van deze waarde in zilver aan te munten. Decreet Nr. 15.620 van 19 augustus 1922 beschreef hoe de munten van 500 en 1000 réis er uit moesten zien en decreet Nr. 15.728 van 12 oktober 1922 autoriseerde de muntslag van zilveren munten van 2000 réis met een gehalte van 900/1000. Wet Nr. 4632 van 6 januari 1923 wijzigde het gehalte van de zilveren echter naar 500/1000, het gehalte wat ook Engeland sinds 1920 voor de zilveren munten had voorgeschreven. Decreet Nr. 15.936 van 24 januari 1923 gaf als gevolg van de nieuwe wet opdracht om het gehalte van de zilveren munten van 2000 réis die werden geslagen te verlagen naar 500/1000. Hierdoor bestaan er munten van 2000 réis met het jaartal 1922 met het gehalte van 900/1000 welke tot eind 1922 zijn geslagen en munten van 2000 réis met een gehalte van 500/1000 welke sinds 6 januari 1923 zijn geslagen, nog steeds met het jaartal 1922. De munten van 500 en 1000
réis bestaan met de fout BBASIL, waarschijnlijk munten uit de eerste oplage. In deze tijd was de graveur Augusto Giorgio Girardet werkzaam als hoofd en professor van de graveurs afdeling in het munthuis. In de grote drukte in het munthuis was men vergeten de fout in het gipsmodel te herstellen, dit foute model ging vervolgens naar de reduceer afdeling om er stempels van te maken. De fout was de aanleidng om Girardet met onmiddellijke ingang weg te sturen. Het munthuis had nu eindelijk een aanleiding gevonden om Girardet te ontslaan. Deze had reeds voor wrijving gezorgd vanwege zijn vele verzoeken om de graveurs afdeling te moderniseren.

Decree Nr. 4182 of november 13, 1920 autorized in article nr. 2 the coinage of silver coins of 500, 1000 and 2000 réis. Decree Nr. 4555 august 10, 1922 autorized in article 146 Nr.1 the coinage of coins of 500 and 1000 réis to celebrate the centenial of the independance of Brazil. This time however the decree speaks of coins made of an alloy of aluminium-bronze. Because of the economic crisis that was setting in it was no longer possible to strike silver coins of this value. Decree Nr. 15.620 of august 19, 1922 described the design of the coins of 500 and 1000 réis and decree Nr. 15.728 of octobre 12, 1922 autorized the coinage of silver coins of 2000 réis with 900/1000 silver content. Law Nr. 4632 of januari 6, 1923 changed the silver alloy to 500/1000, the same silver content wich Great Brittain had adopted for their silver coins in 1920. As a result of this law decree Nr. 15.936 januari 24, 1923 ordered to change the silver alloy for the coins of 2000 réis to 500/1000 silver. This is the reason why coins of 2000 réis with the date 1922 exist of 900/1000 silver, struck until the end of 1922, and coins of 2000 réis with 500/1000 silver, struck since januari 6, 1923, still with the date 1922. The coins of 500 and 1000 réis exist with the error BBASIL, probibly coins of the first coinage. During this time the engraver Augusto Giorgio Girardet was the head and and professor of the engravers department of the mint. Because of the great amount of work in the mint somebody forgot to restore this fault in the plaster model, this faulty model went to the reduction section to make dies of the plaster model. The mint used this error to get rid of Girardet who already had a bad relation with his superiors because of his many requests to reform the engravers department.
500 réis cobre-alumínio (91% cobre e 9% alumínio), peso 4,00 gr.

Anv: Bustos de Dom Pedro I e presidente Epitacio Pessõa. Texto: ACCLAM. DA INDEPENDENCIA * * X. PRESID. DA REPUBLICA - BRASIL.
Rev: Tocha com dois ramos, um com coroa e outra com barrete de liberdade, o valor 500 réis e as datas 1822 e 1922. Texto: 7 DE SETEMBRO, 1º CENTENÁRIO DA INDEPENDÊNCIA.

500 réis koper-aluminium (91% koper en 9% aluminium), gewicht 4,00 gr.

Vz: Borstbeelden van Dom Pedro 1 en prsident Epitacio Pessõa. Tekst: ter afkondiging van de onafhankelijkheid * * de 10e president van de republiek - Brazilië.
Kz: Brandende toorts met gekruiste takken waarop een kroon en vrijheidsmuts, de waarde 500 réis en de jaren 1822 - 1922. Tekst: 7 september, 100 jaar onafhankelijkheid.

500 réis copper-aluminium (91% copper and 9% aluminium), weight 4,00 gr.

Obv: Busts of Dom Pedro 1 and president Epitacio Pessõa. Text: proclamation of the independence * * the 10 th president of the republic - Brazil.
Rev: Burning torch with two crossed branches with crown and cap of liberty, the value 500 réis and the dates 1822 - 1922. Text: september 7, 100 years independence.
Data: Quantidade:
1922 


 
13.744.000
Tambem existe com BBASIL:
Bestaat ook met foutief BBASIL:
Also exists with BBASIL:

Peso:
Gewicht:   4,00 gr.
Weight:
1000 réis cobre-alumínio (91% cobre e 9% alumínio), peso 8,00 gr.

Anv: Bustos de Dom Pedro 1 e presidente Epitacio Pessõa. Texto: ACCLAM. DA INDEPENDENCIA * * X. PRESID. DA REPUBLICA - BRASIL.
Rev: Tocha com dois ramos, um com coroa e outra com barrete de liberdade, o valor 1000 réis e as datas 1822 e 1922.  Texto: 7 DE SETEMBRO, 1º CENTENÁRIO DA INDEPENDÊNCIA.

1000 réis koper-aluminium (91% koper en 9% aluminium), gewicht 8,00 gr.

Vz: Borstbeelden van Dom Pedro 1 en prsident Epitacio Pessõa. Tekst: ter afkondiging van de onafhankelijkheid * * de 10e president van de republiek - Brazilië.
Kz: Brandende toorts met gekruiste takken waarop een kroon en vrijheidsmuts, de waarde1000 réis en de jaren 1822 - 1922. Tekst: 7 september, 100 jaar onafhankelijkheid.

1000 réis copper-aluminium (91% copper and 9% aluminium), weight 8,00 gr.

Obv: Busts of Dom Pedro 1 and president Epitacio Pessõa. Text: proclamation of the independence * * the 10 th president of the republic - Brazil.
Rev: Burning torch with two crossed branches with crown and cap of liberty, the value 1000 réis and the dates 1822 - 1922. Text: september 7, 100 years independence.
Data: Quantidade:
1922 


 
16.698.000
Tambem existe com BBASIL:
Bestaat ook met foutief BBASIL:
Also exists with BBASIL:

Peso:
Gewicht:   8,00 gr.
Weight:
2000 réis prata (até 6 de janeiro 1923 90% prata e 10% cobre e depois 50% prata e 50% cobre), peso 8,00 gr,

Anv: Bustos de Dom Pedro 1 e presidente Epitacio Pessõa.  Texto: ACCLAM. DA INDEPENDENCIA * * PRESID. DA REPUBLICA - BRASIL.
Rev: Escudete de Dom Pedro 1 e escudete da república, o valor 2 mil réis e as datas 1822 e 1922.  Texto: 1º CENTENÁRIO DA INDEPENDÊNCIA.

2000 réis zilver (tot 6 janeiro 1923 90% zilver en 10% koper, daarna 50% zilver en 50% koper), gewicht 8,00 gr,

Vz: Borstbeelden van Dom Pedro 1 en prsident Epitacio Pessõa. Tekst: ter afkondiging van de onafhankelijkheid * * president van de republiek - Brazilië.
Kz: Wapenschild van Dom Pedro 1 en wapen van de republiek, de waarde 2000 réis en de jaren 1822 - 1922. Tekst: 100 jaar onafhankelijkheid.

2000 réis silver (until januari 6, 1923 90% silver and 10% copper, then 50% silver and 50% copper), weight 8,00 gr,

Obv: Busts of Dom Pedro 1 and president Epitacio Pessõa. Text: proclamation of the independence * * president of the republic - Brazil.
Rev: Arms of Dom Pedro 1 and arms of the republic, the value 2000 réis and the dates 1822 - 1922. Text: 100 years independence.
Data:
1922 .500 zilver
1922 .900 zilver



 
Quantidade:
Oplage gezamenlijk
1.560.000 stuks.



 
Peso:
Gewicht:   8,00 gr.
Weight:
MenU REPÚBLICA MenU PRINCIPAL HOME

1: Informação obtida do livro "As moedas do Brasil desde o Reino Unido 1818-1992" - Eugenio Vergara Caffarelli - São Paulo 1992.
2:
Informação obtida do boletim no.55 da sociedade numismática Brasileira 2005 - "O gravador Girardet"' - Francisco Marques dos Santos.